時間:2023-03-17 18:11:26
序論:速發表網結合其深厚的文秘經驗,特別為您篩選了11篇論文前言范文。如果您需要更多原創資料,歡迎隨時與我們的客服老師聯系,希望您能從中汲取靈感和知識!
新課程教學改革給中學思想政治課的教學方式和學習方法帶來了深刻的影響和變化,如:充分運用案例來呈現理論知識,使課程的學習趨于生活化、現實化;突出“自主、合作、探究式”學習方式的培養等。然而,要在教學中順利實現這些變化并非易事,特別是對高一新生來說尤其困難。
一、場域變遷過程中存在的問題
就政治學科本身而言,初、高中兩個階段差別較大。首先,從教材來講,與初中的社會學科相比,高中政治教材不但是獨立編制、自成體系的,而且在知識性、理論性、系統性、綜合性等方面都有很大變化;其次,從考試方式來講,與高中閉卷考試不同,初中階段期中、期末考試直至中考,社會學科都是開卷考試的,這直接導致“學校忽視、家長輕視、學生無視”等現象的出現,進而割裂初、高中政治課學習的有效銜接;最后,從教學目標來講,初中教育主要注重基礎知識的積累,而高中教學則更加重視能力的培養。鑒于上述問題,隨著教育場域的變化(即學生的學習環境和網絡,本文主要指初中學習環境和網絡向高中學習環境和網絡的轉變。),如何上好高中政治前言課對于提高學生學習興趣和教師教學的有效性,貫徹和實施新課程改革的目標,實現高中政治課教與學的可持續發展等來說都是至關重要的。
二、場域變遷后的前言課現狀
對于高中政治前言課,在現實教學中,很多教師并不重視教育教學論文,究其原因大多集中在這樣幾個方面:其一,沒什么可說的,內容、具體的學習方法可在今后的教學過程中展開;其二,內容不怎么重要,幾乎沒什么考點,講不講無所謂;其三,課時較緊,把寶貴的教學時間花在“前言”上,不劃算。然而事實并非如此,很多學生對高中政治課的認識仍然停留在初中階段的思維,在實際教學中筆者發現,有不少學生還在向教師詢問高中政治考試是不是還是開卷考試?課本內容是不是背背就行了?單從這一方面來講,學生對高中政治課的認識就存在偏差和誤解,學習方法仍固守在原有的思維印記中。因此,作為高中政治課的處女之行,上好政治前言課的重要性不言而喻。
那么究竟前言課該怎么上?筆者通過個人的教學實踐,把前言課的教學策略進行展現。
三、場域變遷后的前言課教學策略
(一)、激發興趣 調動學生的積極性
興趣是最好的老師,是推動學生學習最有效的內驅力,也是推動學生獲得能力的一種強烈欲望。
措施一:在高一《經濟常識》前言課中,筆者出示了“緣聚政治課”的課題,學生的注意力馬上被這一課題所吸引。因為這樣的課題容易從情感上拉近師生、生生之間的距離,產生心理上的互動效應。接下來讓學生對于今后政治課的期待暢所欲言,并對老師的教學提出設想,從而更好的加深師生交流,從感性上提高了學生對于新老師、新課堂的期待和興趣,使今后的教學達到一個事半功倍的效果。
措施二:學生強烈的求知欲來自對新奇事物的追求。生動形象、趣味盎然的感性事例不僅能幫助學生理解教材,寓教于樂,更能在培養能力,陶冶情操的過程中讓學生體驗樂趣。我以“在暑假生活中你都了解了哪些時政?最感興趣的國內外大事是什么?”這一問題作開場白,引起同學們一片熱議;我接下來提出要求:首先讓每個學生獨立思考兩分鐘,寫下來;然后形成四人討論小組,相互交流,共同商定一個主題;最后確定一位代表發言,班級分享和評價。在該互動活動中,獨立思考是為了使每一位學生都能主動參與,避免學生的依賴性。組內交流,共商主題,就是防止在“所謂”的討論中漫無目的的“閑聊”,給學生一個明確的信號:“我們是在共同解決一個問題”。除此之外,也給學生一個先期導向,讓學生初步感知到高中政治課“自主、合作、探究式”學習方式的重要性,因為這一環節直接關系到班級對小組的評價。這一過程解決了課堂秩序和課堂討論、有效學習和過程功能的矛盾,使兩者有機結合起來。
措施三:結合各小組的發言,對教學內容的呈現形式進行了變化,將備課過程中準備的一些假期中國內外發生的時政新聞以課件的形式呈現在學生眼前。其中涉及內容廣泛,圖文并茂,既有經濟現象,也有政治現象、文化現象,學生表現出濃厚的興趣。筆者進一步追問:“在上述現象中,哪些屬于經濟現象?”此時學生們會將注意力集中在如何分辨經濟現象中,興趣被完全激發出來了。
這一過程教師側重于對學生學習過程的引導,重視學生在學習中的主體地位。學生不是被動的、消極的接受者,而是主動的、積極的知識探究者教育教學論文,激發了學生學習的興趣,這樣就充分調動了學習的主動性、積極性,最大限度地利用了學生的時間和能力。為在以后的學習生活中,同學們養成關注時政,關注生活的良好習慣奠定了基礎。
(二)、理解內容 明確學習的重要性
這節課在知識點上,要完成“經濟”這一抽象概念及經濟知識重要性的教學。特別是“經濟”概念,它就是一條知識脈絡,貫穿《經濟生活》的四個單元。如何突破?
措施一:如何識別經濟現象呢?學生們不約而同地回答:“與錢有關的現象。”一方面,肯定學生的觀點有一定的合理性,另一方面,下發《家庭經濟生活問卷調查表》,通過實際問題的真實體驗得出,我們的經濟生活離不開物質資料的生產。很自然地過渡到本框的學習內容上,從而引導學生思考以下問題:“錢能干什么?”,“錢在什么條件下才能干什么?”,“如何花錢?”,“如何掙錢?”,“如何管錢?”。這些問題貼近生活,與實際關系密切,有效地激發了學生的學習熱情和求知欲望,紛紛給出了意見,在此及時回歸教材,讓學生結合教材當中對于經濟概念的解釋,從具體到抽象,達到明理的效果,課堂生成較為自然。接著,讓學生運用這一概念,去理解分辨哪些時政新聞屬于經濟現象,又從抽象到具體,這樣一個演繹過程,使學生將理論知識又還原到現實生活中,真正讓其感受到學習高中政治課的有用性,提高了教師教學的有效性。
措施二:講述本地現實生活中(發生在學生身邊)的真實經濟故事:被人們喻為“江南雞王”、“老板的加工廠”――浙江不老神食品有限公司的品牌發展歷程。短短的十年來,已在全國25個省、市、自治區的160多個城市開設“不老神雞”連鎖店,有專賣店600多家,不老神造就了28個百萬富翁,實現6000多人的就業。是全國農產品加工業示范企業、農業產業化重點龍頭企業,也是一家全國性的連鎖經營企業。讓學生從身邊的故事中體會我們的生活離不開經濟知識,經濟知識會給我們的生活帶來巨大的幫助,而且讓學生感受經濟知識有用、不難,有研究價值,初步感知這一經濟現象背后蘊藏的經濟知識,從而產生以經濟專業的視角思考經濟問題的需求,為學生今后主動學習《經濟生活》打好基礎。至此,學習《經濟常識》的重要性不言自明,比教師單純講述該課程的重要性效果明顯。
(三)、掌握方法 注重教學的有效性
高中政治課教學面對的是一個個活生生的具有復雜情感的人,前言課所要實現的目標不但要煥發學生學習的濃厚興趣,強烈的求知欲望,還要培養學生對經濟知識重要性的感性認識,激發學生對經濟現象的理性思考,更重要的是要讓他們對社會經濟現象有全面的、深刻的認識的情感需求,通過講述不老神的故事,讓學生在情境中體驗經濟現象背后的經濟規律以及公民更多的社會責任教育教學論文,并將其轉化為理想信念,提升學生的情感態度價值觀,由此真正實現思想政治課的學科價值。
前言課的教學還要讓學生對高中《經濟知識》的學習內容、學習方法、評價方式等有所了解,從而實現被動接受到主動探求的轉變。因此在教學過程就學習方法適時導入。向學生提出以下建議:(1)課前預習,完成教材知識的梳理。(2)課堂上積極思考,提出困惑,發表觀點,參與小組活動。(3)關心時政,理論聯系實際,能為教學提供很好的材料。其實,這里不僅是為學習《經濟常識》導入方法,也是為整個高中階段政治課的學習導入了方法。
一節課要完成以上目標,必須增強教學的有效性。值得注意的是,不需要太多的教學信息資料,但必須典型,因此教學資料的選擇很重要,這是情境創設,激發興趣,引導思考,現成探究的最主要的前提。不需要有很多的課堂問題,但應該有一組邏輯性較強的啟發性問題,既能節約時間,又有很強的針對性。
高中政治《經濟常識》前言課,從學科教學來說,是整個高中階段政治課的第一課,言的能否激發學生的興趣,言的能否感受到學習的意義,言的能否引導教學的行為,關系到整個高中階段政治教與學的可持續發展。愿我們一起開好頭,上出前言課的精彩。
參考文獻:
[1]葛步紅.上好《思想政治》的前言課.思想政治課教學[J].2006(08).
[2]教育部.基礎教育課程改革綱要(試行),2001.
一、論文準備
1.確定論文論點、選擇論證資料
論點就是作者的新見解與新觀點,它起著統帥論文各部分的作用,也決定著論文的水平高低與質量優劣,論點應是作者從許多材料中通過加工整理,分析,概括與提煉而得出來的,因此,論文材料的真實性、典型性與新穎性至關重要。真實性是指不能用虛假的材料來論證論點。典型性是指其具有一定代表性與普通性。新穎性則是指其具有突出的時效性。
2.按照論文格式分配材料
其實,在合理分配第一手資料時在我們心中已經有了一個文章的大概。只是,在具體撰寫的過程中我們會根據實際情況做一些小的重新分配和再次切分。
二、撰寫格式要求
體育科研論文寫作的通篇格式基本上由三部分組成,即前文、正文、輔文。具體項目內容和寫作要求分述如下:
1.前文部分的內容與寫作要求
(1)論文標題。即文章的題目,它是論文主要內容和觀點的高度概括,是論文精髓的集中體現。擬寫論文題目,要求主題鮮明、準確得體,便于檢索分類;用詞嚴謹無華,簡短精煉,不宜過長;內容寬泛的大題目,可用副標題限制。
(2)作者及工作單位。論文作者的署名,不僅是辛勤勞動的體現和應獲得的榮譽,而且是對工作負責的表現,表示對論文負責。個人的研究成果,個人署名;合作的或集體的研究成果可按貢獻大小,先后列名。署名的先后不應以職稱、資歷的高低來排列。對于研究工作或論文撰寫予以幫助、支持者不應署名,可在致謝中說明。
署寫作者所在工作單位既是對論文負責的表現,也是為了讀者與作者聯系,便于加強學術交流。
(3)摘要。它是論文的重要組成部分。其作用:一是讓讀者盡快了解論文的主要內容和結果,以補充文題的不足;二是提高論文可讀性,讀者往往以摘要來判斷論文的閱讀價值,摘要擔負著吸引讀者的任務;三是便于體育科技情報的檢索和貯存??梢?,寫好摘要是很重要的。至于摘要應該摘取哪些內容,這應根據摘要的性質來決定。摘要分為指示性、報道性、資料性等多種形式。目前國內外體育期刊的論文摘要多屬于指示性摘要。
(4)關鍵詞。又稱主題詞,是供貯存和檢索之用,一般放在摘要后面。關鍵詞是研究和論述所涉及的主要對象。可以是一個詞,也可以是一個詞組。關鍵詞的提取要準確、充分反映研究成果的性質、便于檢索分類。關鍵詞不宜過多,一般要求3―5個即可。
2.正文部分的項目內容與寫作要求
(1)引言?;蚍Q前言,其寫作內容與要求同序論。即提出問題,闡明研究目的、意義,交待背景材料、研究范圍及任務等。 (2)研究對象與方法。其內容包括實驗研究所觀察到的對象、 選用的材料和儀器,以及運用的研究或測試方法等。一般應按實驗步驟逐步列出,要求詳細具體,特別是新的有創見的方法應交待清楚,便于讀者能根據說明去重復本課題的實驗(如屬保密規定的,另當別論)。介紹材料與方法時既要具體,又應簡要,常用的方法則不必詳細說明或不作介紹。
(3)研究結果。是指實驗研究所得到的情況和數據。是研究結果的直接反映,以不加任何敘述的評論為宜。在寫作中要按一定的邏輯順序,將其中的主要情況和數據用文字、圖表等形式表達出來,對實驗中出現的問題應加以說明。要忠于事實,注意數字符不能抄錯。
(4)分析與討論。這是論文的精華和核心,是連接結果與結論的橋梁。要求緊扣實驗研究結果與前人的觀點進行比較分析,加以邏輯論證、正確推理、明確立論,并大膽提出自己的新發現、新觀點,充分體現本論文的創造性和理論性特點。寫作時應注意避免離開實驗結果大加發揮,以及重復結果和文獻材料、隱瞞缺點、循環推論的毛病。文字措詞應協調得體,討論的態度要正確,如果是爭鳴,切忌感情用事。
(5)結論。是對實驗結果經分析討論后升華提煉出來的總觀點。其寫作內容與要求前面已作交待,不作贅述。但對于實驗型論文還有兩點值得注意:一是不要根據不充分的數據得出過大的結論,也不要輕易放棄應堅持的觀點;二是不要將研究結果與結論相混淆。結論與結果不是一回事,結果是實際調研的各種信息直接反映的全部羅列(只為記錄),而結果是將實驗結果經分析綜合提煉后高度濃縮的主要成分(只是觀點)。
3.輔文部分的項目內容與寫作要求
輔文是體育科研論文通篇格式的組成部分,無論是理論型論文還是實驗型論文都應有這部分的內容。
(1)致謝。是指對論文寫作或研究工作給予主要指導、幫助和便利的單位及個人表示感謝的文字表達方式。一般放在結論之后,另起行撰寫。致謝要真誠,實事求是。
王先謙是晚清著名樸學家,一生撰著多種樸學著作,可謂成就卓著。對于選本編纂王先謙亦頗為重視,其編纂的《續古文辭類纂》,收錄姚鼐《古文辭類纂》之后的古文作家、作品,產生了廣泛的影響?!妒宜牧拟n》和《駢文類纂》是他編選的兩部駢文選本。這兩部駢文選本反映了王先謙的駢文理論,也是王先謙學術思想的重要體現。
對待駢散之爭的態度
清代學術,自乾嘉漢學盛行,遂有漢、宋之爭,文章學領域的駢散之爭也隨之而起。桐城派固守古文義法,崇散拒駢;阮元一派,嚴格文筆之辨,崇駢拒散;李兆洛等人則主張援駢人散,以求拓展古文寫作之新境界。王先謙身處晚清時代,以漢學名家,他既纂輯了以桐城“義法”為旨歸的《續古文辭類纂》,又編選了《十家四六文鈔》和《駢文類纂》,那么,他對駢散之爭有怎樣的看法呢?
王先謙對待駢散之爭的態度與其對待漢宋之爭的態度是相一致的。
考據與義理兩派在乾嘉時期互相攻訐,不遺余力。作為晚清時期的漢學家,王先謙對待漢宋之爭表現出一種通達而平允的態度。在《復顏季蓉書》中,他認為漢宋學派“各尊師說,互相詆騏,款啟寡聞之徒,延波逐流,遂有漢宋家學之目矣?!彼恢鲝堄脻h學家和宋學家的名稱,而主張采用義理之學和考據之學的說法,這樣就使漢學與宋學的區別,只在于它們是研治經學的兩種不同手段而已。以這樣的觀點看來,漢學和宋學就是各有其長,不可偏廢,互相攻訐自然就是不對的。而且,王先謙對于理學和考據學的弊端都有指摘,這比起乾嘉時期漢宋學者水火不容的態度來說,無疑是通達而平允的。
在對待駢散之爭的問題上,王先謙表現出同樣通達而平允的態度。他說“文以明道,何異駢散?!?《復顏季蓉書》)以明道為宗旨來統攝駢散,而不是斤斤于駢散的文體之爭,這其實是他對駢文地位的肯定。而且他還公允地指出,駢散兩體如果處理不好,就會都有失當之處,說:“學美者侈繁博,才高者喜馳騁。往往詞豐意瘠,情竭文浮,奇詭競鳴,觀聽彌眩,軌轍不修,風會斯靡。故駢散二體,厥失維均?!?《十家四六文鈔序》)他編選古文選本與駢文選本的事實,說明他是不拘泥于駢散的文體區別的。這與他對待漢宋之爭的態度一樣,都是其通達而平允的學術思想的體現。
王先謙認為駢散應當并行不悖,但是他同時主張嚴格駢散兩種文體的區別。在《駢文類纂序》中,他敘說自己少時讀柳宗元《永州新堂記》,對其中雜有“邇延野綠,遠混天碧”這樣的駢儷句式“深疑不類”,這說明他是不贊同散中有駢的文章做法的。對于姚鼐《古文辭類纂》收錄“辭賦類”、梅曾亮《古文辭略》收錄詩歌,王先謙認為是“用意則深,論法為舛”;對于李兆洛《駢體文鈔》兼收先秦兩漢的散體文,則認為是“限斷未謹”,這些都表明他是主張嚴格駢散區別的。這與李兆洛主張“融通駢散”的文章學觀點是有明顯區別的。他編選駢文選本,是有感于駢文寫作“標幟弗章,聲響將閟”(《十家四六文鈔序》),因此“剖析源流,推賓谷《正宗》之旨Ⅻ,更溯其原”(《駢文類纂序》)顯然有以選本方式為駢文寫作樹立準則以求推動駢文發展的目的。
文體論
在《駢文類纂序例》中,王先謙對每種文體都有論說,可以稱之為“文體論”;他對駢文創作經驗的總結,可以稱之為“創作論”。下面我們先來看王先謙的文體論。
王先謙的文體論繼承了劉勰《文心雕龍》對于文體的論說,重視文體的歷史演變。對于同一種文體,他有更為詳細的區分,如把“表奏類”細分為九個類目,概括了從秦至清表奏的各種不同類型。又如他解釋“詔令”說:“考西漢賜書輒稱制詔,是詔兼制矣。武策三子,誼主申戒,是戒亦敕矣。劉勰云:‘戒敕為文,實詔之切者’,則敕即詔矣。漢高手敕太子,知此又不僅施州部也。殆及六朝,世異封建。禪代《九錫》,依仿策文。唐宋敕書,或施之一人,或專賜州郡。詔則遍諭天下,制以黜陟封贈。其大較也。”精于考辨是王先謙治學的顯著特點,這里他通過對漢代文體使用實際情況的考察,指出“詔”與“制”、“戒”與“敕”在實際應用中并不是截然分開而是存在通用情況的。對唐宋時代“敕”、“詔”、“制”的使用對象、使用目的他也做了具體說明,這可讓人們對同一類文體的源流演變有更為深入的了解。
《文心雕龍》論說文體止于東晉,王先謙根據后世文章寫作的實際情況,對劉勰的文體論有所補正,如他論“哀吊類”說:“誄與哀辭,彥和區分二事。其論誄也曰:‘傳體而頌文,榮始而哀終?!摪мo也曰:‘以辭遣哀,蓋不淚之悼,故不在黃發,必施天昏。’余謂誄與哀辭并哀逝之作。誄以累德,施之尊長,而不嫌僭;辭以敘悲。加之卑幼而覺其安?!?/p>
劉勰對誄與哀辭的施用對象有嚴格的區別,王先謙則根據后世文章寫作的實際情況,指出誄與哀辭都是哀逝之作,并無嚴格的區分。王先謙剖析源流,區分部類,對于后世文體的論說,可補《文心雕龍》所不備。
王先謙重視對清當代文體特征及其使用情況的總結。針對清代使用表奏的情況,他說:“本朝革華崇實,凡有進御,統謂之奏。平論大政,亦或用議。呈書賀捷,皆上表文。殿試、朝考,分題策疏,觀乎人文,取存古式而已?!睂τ谇宕牡氖褂们闆r,他說:“本國伐叛,但云下符。其小征伐,則用移牒,皆檄之流也?!彼摗爸居涱悺闭f:“國朝其流益夥,但游集之記恒與序相出入,……大抵專記述者乃登記目,綴吟詠者方以序稱。此雖流別之至微,所當部居而不雜?!睆募毼⒅幹赋鲇浥c序的區別,對于人們認識這兩種文體在清代的使用情況是有所幫助的。作為晚清著名學者,王先謙對清當代文體的論述從文體學研究角度來講是有一定參考價值的。
創作論
在《駢文類纂》序例中,王先謙對文章創作有較為詳細的論述。
首先,王先謙論述了文學創作的動因:“至于觸感無聊,伸紙寫臆,屏居生悟,緣虛人實。泛長風而不息,則回戀故巢;望晨星之漸稀,則感傷知己。亦有朋好往還,襟情契結,登降巖壑,興寄園亭。嘆逝者之如斯,撫今歡而易墜。相與招繪事、賦新詩,更揮發以詞章,庶昭宣其情緒。一卷之內,陳跡如新;百年之間,古懷若接。皆無假故實,自達胸懷,由耳目以造性靈,驅煙墨以籠宇宙。文之為道,斯其最盛者與?!闭J為自然景物、社會生活是誘發作者創作的動因。作者觸景生情,因事寄感,以文章寫作來抒發個人的情緒和感觸。從中可以看出,王先謙突出了文章對個人真實情感的抒發作用,他沒有強調“文以明道”或以“義理”為旨歸的價值取向,也沒有強調文章維系世道人心的社會功用,這與明代袁宏道等人的“性靈說”頗為接近。王先謙于光緒八年(1882)編選《續古文辭類纂》,尊崇姚鼐,以桐城派古文“義法”為旨歸,表明他對以桐城派為代表的正統文論的認同。二十年后,在《駢文類纂》的序例中,則著重強調了文章抒發“性靈”的作用。在清王朝行將結束的前夜,社會動蕩,西學東漸,政治思想、學術文化都發生了巨大變革,王先謙身處其中,自然也會有所觸動,以“抒發性靈”為文章最高境界,從中能夠窺見王先謙文學思想的另一側面。
其次,王先謙論述了駢文寫作對前代作品的模仿與學習。他認為,自古至今文章寫作都是在承傳中發展變化的,所謂“古今文詞,遞相祖述,胎化因重,具有精理”。王先謙從題目、體裁、句式、用語、構思等五方面對如何學習前人文章進行了總結。以具體的例子說明文章寫作是在對前人文章的學習、模仿、借鑒中向前發展的。關于模仿和借鑒前人文章,王先謙提出了自己的要求,他說:“案造句但可偶摹,無滯跡象。采語緣于興到,純任天機。意之為用,其出不窮,貴在與古為新,因規人巧?!彼磳C械地模仿,認為對前人語句的模仿與借用要不露痕跡,自然切合,更主張發揮自己的主觀創造力,在古人基礎上以求新變。
翻譯理論指的是20世紀60年代以來西方(主要包括歐洲,美國,加拿大)翻譯理論(王鵬,2010)。傳統意義上的翻譯活動被看作是兩種語言之間的轉換過程,因而,翻譯研究一直以語言分析和文本的對照為主要任務。長期以來,翻譯理論往往依靠文學(尤其是比較文學),語言學(尤其是應用語言學)和美學這樣的學科。而事實上,翻譯活動不僅僅是單純的文字轉換過程。它還涉及到源語及譯入語所負載的文化(孫會軍鄭慶珠,2000)。從二十世紀八十年代后期開始,隨著文化批評和文化研究在西方學術理論界的逐步崛起,大批學者開始從不同的文化研究角度切入翻譯研究。1976年,勒菲弗爾(lefevere)提出,翻譯研究不僅僅是比較文學的一個分支或語言學的一個特定區域,而應作為一門獨立學科存在。1980年,英國比較文學家蘇珊·巴斯奈特(shsan bassnett)出版了《翻譯研究》(translation studies),指出翻譯研究應該專注于從文化層面對翻譯進行整體性思考。為了在新的生活情境中,在與其他文化形式的關系中有效地解釋翻譯現象,翻譯理論研究出現了“文化轉向”(lefevere,1992)。翻譯理論的“文化轉向”就是主要以文化的視野來取代原先占據翻譯理論中心位置的美學或語言學的考查方式。當下翻譯理論領域流行的“文化研究”與“文化批評”就正是翻譯理論文化轉向的具體表征(張柏然,辛紅娟,2009)。
1、“文化”及“文化研究”的內涵
人類學家指出,各個社會具有各自獨特的文化,不同民族擁有不同的文化。1871年,英國人文學家泰勒(edward tvler)把文化定義為“一種復雜體,它包括知識、信仰、藝術、道德、法律、風俗以及其余社會上習得的能力與習慣”。文化表現為一定的語言模式和行為方式。同時也涉及并受限于在共同生活中起實質性作用的物質存在。在文化的表現形式上,語言有最具意義的重要性。翻譯理論中的原語和譯入語文化的差異通常表現在審美、倫理、政治、思維模式以及譯者的文化定位等方面。
文化研究初期著力于文學的文化批評,有的文化研究者致力于弘揚經典文學作品,并以此提高全民族文化素質。隨著文化研究理論的逐步深入,后期的文化研究逐步走出初期的經典文學領域,引入了對社區文化生活、大眾傳播媒介、當代文化、強勢(精英)文化以及邊緣文化的研究。戴錦華(2003)認為,“對文化研究而言,重要的不是某種獨有的理論脈絡與知識譜系,而是某種社會立場與社會批判的精神,是某種(反)表意實踐與社會實踐的可能”。文化研究,自誕生之日,就是一種實踐的理論,而不是對文化一精英文化抑或大眾文化一的學院式研究(張柏然,辛紅娟,2009)。對于文化研究,歐洲多采用文化結構范式,而美國則采用多元政治范式。相較于文化結構范式,多元政治范式更注重研究非精英文化現象(如廣告、藝術建筑、市井故事、電影、時裝、大眾文學等普通文化現象),有意疏遠那些被認為是精英文學的經典文學作品?,F在,這兩種研究范式逐步吸取對方的一些主要理論和特點,以期構成文化研究新的范式。
2、翻譯理論研究與文化研究
翻譯研究包括狹義和廣義兩個方面:狹義的翻譯研究致力于研究如何以一種語言為載體的內容轉換為另一種語言形式;廣義的翻譯則著重研究以一種語言為載體的文化內涵如何轉換為另一種文化形式。翻譯理論研究在歷史上曾經一度依附于語言學和文學研究,作為語言學或者是文學的一個分支而寄人籬下。文化研究的勃興打破了語言學和文學之間的天然界限,改變了原來把翻譯研究置于語言學科或文藝學科之下的地位。擴大了譯學研究領域,開創了譯學研究新的局面。但同時,我們也必須有這樣一個清醒的認識:文化研究只是翻譯研究的一個新途徑,一個重要方面,它并不是翻譯研究的全部。的確,很多文本中蘊含著為某個特定文化所特有的一些因素,但并非所有的文本都是如此(wilss,1996)。呂俊(2004)認為,我們在進行翻譯研究的同時必須防止文化研究對翻譯研究的剝奪,進而導致翻譯研究的終結,使翻譯研究消彌在歷史研究、文化研究、人類學研究之中,從而使其喪失作為獨立學科的本體地位。皮姆(pvm,2010)認為,20世紀后半葉,西方翻譯理論界圍繞著“等值”建立了一系列有共同核心的理論范式:等值、目的(purposes)、描述(descfiption)、不確定性(uncertainty)、本地化(localization)以及文化翻譯(cultural translation)。因此,文化研究并不是翻譯研究的全部方向,它只是多元視角中的一個視角。
3、文化研究向度下翻譯策略的選擇
影響和制約譯者的翻譯策略的文化因素可大致歸為以下五個方面:(1)譯者所處的時代;(2)譯者與目標讀者的意識形態(思維方式、價值態度、翻譯一部作品的目的)與審美取向;(3)詩學(譯入語文化中的文學傳統);(4)譯入語文化與原語文化之間的相對地位;(5)翻譯活動與譯入語文化之間的互動關系等。其中,意識形態最為重要。因此,本文著重分析了意識形態對翻譯策略選擇的影響。意識形態決定譯者個人和譯入語社會的思想架構(conceptual grid),并通過思想觀念和世界觀決定讀者和譯者闡釋文本的基本方式。因此,意識形態決定譯者所采取的基本翻譯策略,并影響其對原文的改寫。如果譯者因既有的思想意識而對原文進行無意識的改寫,或者故意對原文進行改寫以便譯文符合譯入語文化所特有的意識形態。譯者會傾向于采用歸化策略。對漢文化經典《論語》的英譯版本中。不乏采用歸化翻譯策略的例子。
例1:子夏曰:賢賢易色;事父母能竭其力;事君能致其身;與朋友交,言而有信;雖目未學,吾必謂之學矣?!墩撜Z·學而第一》
威利(arthur waley)的英譯如下:
tzu-hsia said,“a man who treats his betters as betters,wears an air of respect,who into serving father and motherknows to put his whoie strength,…”(徐瑁,2010)。
作為漢文化經典論作,例1中“賢賢易色”指的是用尊貴優秀品德的心來交換(或者改變)愛好美色的心。對妻子而言,重要 的是品德,而非容顏,正如中國傳統文化中“丑妻家中寶”一說(同上)。威利將“賢賢易色”譯為“a man who treats his betteras betters。wears an air of respect”,采用了英語固有的語言表達來傳達漢語經典詞語“賢賢易色”的含義。根據《新牛津英漢雙解大詞典》,one’s betters(主舊或幽默)指的是“上司們,比自己能力強的人”。顯然威利沒有讀懂和領會原作的文化的內涵,而此處所采用的歸化翻譯策略明顯是受到了譯者主流意識形態的影響。
如果譯者為刻意展示“他者”(others)文化中某些思想價值,而故意對原文進行改寫。譯者多會采用“異化翻譯策略”。
例2:子曰:“唯仁者能好人,能惡人?!?nbsp;
子曰:“茍志于仁矣,無惡也。”(《論語·里仁第四》)
威譯如下:
of the adage“only a good man knows how to like people, knows how to dislike them,” the master said, “he whoseheart is in the smallest degree set upon goodness will dislikeno more.”
雷蒙·道森對“仁”的英譯為“humaneness”。
威利將“仁”譯為“good”或“goodness”與古希臘哲學家柏拉圖的哲學觀念“善的理念”(the form of the good)不無關系,因為希臘哲學思想是西方傳教士和西方漢學家詮釋中國儒家思想的基本立場(徐珺,2010)。威利對“仁”的英譯是其異化翻譯策略的又一具體表征。孔子乃以仁為其理論之基。作為《論語》的關鍵詞,“仁”并非簡單地指做個好人,亦隱含著為人之道(同上)。雷蒙·道森保守地將“仁”翻譯為“humaneness”,而沒有做太多的創新,盡可能地傳達了原作的意義,是一個成功采用異化翻譯策略的案例。
除了文化研究中備受關注的“歸化”與“異化”,目前翻譯界逐漸出現了另一個較新的理論范式——“本地化”。本地化指為了使產品適應新的文化、市場、環境而作的準備(或專門制作、改寫)過程。隨著翻譯理論研究的不斷深入,本地化也將可能成為與“歸化”、“異化”并行的另一種可行的翻譯策略。
4、結語
翻譯是跨文化交流活動的重要傳播媒介。翻譯研究的文化轉向,使翻譯研究得以從純語言層面走向探討文化層面的相互影響上。文化研究逐步開始并將繼續占據著翻譯理論研究的重要地位具有其歷史必然性。但是,從文化的角度來切入翻譯問題并不是進行翻譯理論研究的唯一途徑:文化研究只是翻譯理論研究多元視角之一。我們如果能正確看待翻譯理論研究與文化研究的互動關系,以文化研究為突破口,從歷時和共識的角度把握影響譯者選擇翻譯策略的各種因素,我們就一定能為更深入地進行翻譯理論研究,并建立系統的、全面的翻譯理論研究體系,揭示翻譯活動的本質規律做出我們的貢獻。
參考文獻:
[1]lefevere,andre,translation/history/culture[m],london andnew york:roufledge,1992.
[2]pym,a.exploring translation theories[m],london and newyork:roufledge,2010.
[3]wilss,wolfram,1996,knowledge and skills in translatorbehavior,john benjamings publishing co.
[4]戴錦華,文化研究的理論與實踐(代前言)[a],大眾文化的神話[m],阿蘭斯威伍德著,馮建三譯,北京:生活 讀書 新知三聯書店,2003.
[5]呂俊,論翻譯研究的本體回歸-對翻譯研究“文化轉向”的反思[j],外國語,2004(4).
1前言
工程測量通常是指在工程建設的勘測設計、施工和管理階段中運用的各種測量理論、方法和技術的總稱。傳統工程測量技術的服務領域包括建筑、水利、交通、礦山等部門,其基本內容有測圖和放樣兩部分?,F代工程測量己經遠遠突破了僅僅為工程建設服務的概念,它不僅涉及工程的靜態、動態幾何與物理量測定,而且包括對測量結果的分析,甚至對物體發展變化的趨勢預報。蘇黎世高等工業大學馬西斯教授指出:“一切不屬于地球測量,不屬于國家地圖集的陸地測量,和不屬于法定測量的應用測量都屬于工程測量”。隨著傳統測繪技術向數字化測繪技術轉化,我國工程測量的發展可以概括為“四化”和“十六字”,所謂“四化”是:工程測量內外業作業的一體化,數據獲取及其處理的自動化,測量過程控制和系統行為的智能化,測量成果和產品的數字化?!笆帧笔牵哼B續、動態、遙測、實時、精確、可靠、快速、簡便。
2我國工程測量技術現狀
2.1先進的地面測量儀器在工程測量中的應用。
20世紀80年代以來出現許多先進的地面測量儀器,為工程測量提供了先進的技術工具和手段,如:光電測距儀、精密測距儀、電子經緯儀、全站儀、電子水準儀、數字水準儀、激光準直儀、激光掃平儀等,為工程測量向現代化、自動化、數字化方向發展創造了有利的條件,改變了傳統的工程控制網布網、地形測量、道路測量和施工測量等的作業方法。三角網已被三邊網、邊角網、測距導線網所替代;光電測距三角高程測量代替三、四等水準測量;具有自動跟蹤和連續顯示功能的測距儀用于施工放樣測量;無需棱鏡的測距儀解決了難以攀登和無法到達的測量點的測距工作;電子速測儀為細部測量提供了理想的儀器;精密測距儀的應用代替了傳統的基線丈量。
2.2GPS定位技術在工程測量中的應用。
GPS是美國從20世紀70年代開始研制,歷時20年,耗資200億美元,于1994年全面建成,具有海、陸、空進行全方位實施三維導航與定位能力的新一代衛星導航與定位系統。隨著GPS定位技術的不斷改進,軟、硬件的不斷完善,長期使用的測角、測距、測水準為主體的常規地面定位技術,正在逐步被以一次性確定三維坐標的高速度、高精度、費用省、操作簡單的GPS技術代替。
在我國GPS定位技術的應用已深入各個領域,國家大地網、城市控制網、工程控制網的建立與改造已普遍地應用GPS技術,在石油勘探、高速公路、通信線路、地下鐵路、隧道貫通、建筑變形、大壩監測、山體滑坡、地震的形變監測、海島或海域測量等也已廣泛的使用GPS技術。隨著DGPS差分定位技術和RTK實時差分定位系統的發展和美國AS技術的解除,單點定位精度不斷提高,GPS技術在導航、運載工具實時監控、石油物探點定位、地質勘查剖面測量、碎部點的測繪與放樣等領域將有廣泛的應用前景。
2.3數字化測繪技術在工程測量中的應用。
數字化測繪技術在測繪工程領域得以廣泛應用,使大比例尺測圖技術向數字化、信息化發展。大比例尺地形圖和工程圖的測繪,歷來就是城市與工程測量的重要內容和任務。
常規的成圖方法是一項腦力勞動和體力勞動結合的艱苦的野外工作,同時還有大量的室內數據處理和繪圖工作,成圖周期長,產品單一,難以適應飛速發展的城市建設和現代化工程建設的需要。隨著電子經緯儀、全站儀的應用和GEOMAP系統的出現,把野外數據采集的先進設備與微機及數控繪圖儀三者結合起來,形成一個從野外或室內數據采集、數據處理、圖形編輯和繪圖的自動測圖系統。系統的開發研究主要是面向城市大比例尺基本圖、工程地形圖、帶狀地形圖、縱橫斷面圖、地籍圖、地下管線圖等各類圖件的自動繪制。系統可直接提供紙圖,也可提供軟盤,為專業設計自動化,建立專業數據庫和基礎地理信息系統打下基礎。
20世紀80年代以來,我國數字化測繪技術的開發研究和應用發展很快,成效顯著。由于技術標準和規范不同,國外研究成功的數字化測繪系統不適合國情,難以推廣應用,只有依靠自己研究開發。1987年北京市測繪設計研究院在國內首先完成了“大比例尺數字化測圖系統”(即DGJ)的軟件開發,并通過技術鑒定,1990年被建設部列為第一批技術推廣應用項目之一,在80多個城市及工程測量單位推廣應用,同時又有十幾個大專院校、儀器公司和工程測量單位,先后開發和研制出多個類似的數字測圖系統軟件。
2.4攝影測量技術在工程測繪中的應用。
攝影測量技術已越來越廣泛的在城市和工程測繪領域中得以應用,由于高質量、高精度的攝影測量儀器的研制生產,結合計算機技術中的應用,使得攝影測量能夠提供完全的、實時的三維空間信息。不僅不需要接觸物體,而且減少了外業工作量,具有測量高效、高精度,成果品種繁多等特點。在城市和工程大比例尺地形測繪、地籍測繪、公路、鐵路以及長距離通訊和電力選線、描述被測物體狀態、建筑物變形監測、文物保護和醫學上異物定位中都起到了一般測量難以起到的作用,具有廣泛的應用前景。由于全數字攝影測量工作站的出現,為攝影測量技術應用提供了新的技術手段和方法,該技術已在一些大中城市和大型工程勘察單位得以引進和應用。
航空攝影測量是進行城市大面積大比例尺地形圖、地籍圖測繪與更新以及大型工程勘測的重要手段與方法,它可以提供數字的、影像的、線劃的等多種形式的地圖成果。目前,我國有100多個城市或工測單位利用航測技術測制大比例尺地形圖和地籍圖,最大比例尺為1/500。采用的儀器除利用高精度的模擬測圖儀和解析測圖儀成圖方法外,還用立體坐標測圖儀與微機連接進行數據采集,經微機數據處理輸入繪圖機自動繪圖。
3工程測量技術的發展展望
展望21世紀,工程測量將在以下方面將得到顯著發展:
測量機器人將作為多傳感器集成系統在人工智能方面得到進一步發展,其應用范圍將進一步擴大,影像、圖形和數據處理方面的能力進一步增強。
在變形觀測數據處理和大型工程建設中,將發展基于知識的信息系統,并進一步與大地測量、地球物理、工程與水文地質以及土木建筑等學科相結合,解決工程建設中以及運行期間的安全監測、災害防治和環境保護的各種問題。
大型復雜結構建筑、設備的三維測量,幾何重構及質量控制,以及由于現代工業生產對自動化流程,生產過程控制,產品質量檢驗與監控的數據與定位要求越來越高,將促使三維業測量技術的進一步發展。工程測量將從土木工程測量、三維工業測量擴展到人體科學測量。
多傳感器的混合測量系統將得到迅速發展和廣泛應用,如GPS接收機與電子全站儀或測量機器人集成,可在大區域乃至國家范圍內進行無控制網的各種測量工作。
GPS、GIS技術將緊密結合工程項目,在勘測、設計、施工管理一體化方面發揮重大作用。
在人類活動中,工程測量是無處不在、無時不用,只要有建設就必然存在工程測量,因而其發展和應用的前景是廣闊的。
一、備課
備課可以采用自己備和集體備兩種形式。教師一定要根據教學大綱的要求、教學計劃的進度、聲樂文獻及相關的音響和影像資料,獨自準備上課的內容。一方面做筆頭工作,書寫教學計劃和教案;另一方面就是一定要將大量的曲目熟練于手,熟練于心,積累豐富的舞臺經驗,為給學生做示范和答疑解惑做好準備。為了避免單獨備課產生的片面性,還需要集體備課,或兩三個人,或一個教研組,集體根據相關資料進行討論,提出不同的想法,集思廣益,相互借鑒,共同提高。
備課時一定要符合教學大綱在教學目的、教學原則、教學方法、教學內容、考試辦法等幾方面作出詳盡而明確的要求。
備課的具體內容有廣義和狹義之分。廣義的備課內容不僅要求教師積極地進行舞臺實踐,還要閱讀書報,研究學術動態,觀摩音樂會及參加專家講座,利用多媒體查閱信息,或與其他院校做學術交流。狹義的備課是需要教師針對每一節課做好準備,根據學生的實際練習情況,確定教學中的重點、難點,并寫出課時計劃,按計劃進行。
二、要注重教學方法
課堂教學是學生與老師最頻繁、最密切、最集中、最具體的教學活動,掌握科學的教學方法,才能使每一次的教學活動有所收獲。
教學方法有許多,首先,我們可以采用講授法——教師口頭向學生講解音樂作品產生的背景,創作與演奏風格,技術難點,樂曲重點。要求教師掌握準確的知識結構,較強的表達能力和較高的講演藝術,做到語言精練準確、親切生動、通俗易懂、邏輯性強。講授法好的方面是,可以充分發揮教師的主導作用;教師授課時的感染力能增強學生的學習興趣;教師系統地講解,有利于學生系統地接受知識;有利于學生抽象思維和想象能力的發展。不足的一面是,學生只能從課堂上獲得理論性的知識,而不能通過實際操作掌握技巧;教師授課時如果不能啟發式地調動學生,必將造成學生被動接受式的學習,學習情緒不高,學習效果降低;學生由于種種原因為教師組織教學增加了難度。講授法是教學中普遍而有效的教學方法,雖然有一定的優勢,但不是唯一的辦法。要注意科學應用,才會收到好效果。
其次,我們可以采用談話法。也就是問答式的教學法,是應用最廣泛的教學方法之一。談話法能夠調動和激發學生的思維活動,吸引學生的注意力,調整學習情緒,使學生緊跟教學。通過隨時隨地的提問,可以從學生反饋的信息中突出學習中的難點、重點、要點,提高教學效果。
需要注意的是教師能否較好地應用這一方法。首先要了解學生對知識的掌握情況,根據實際的學習水平,靈活地提出恰當的啟發性的問題,鼓勵學生積極思考。使教與學在良好的互動中順利進行。再次采取邊講邊做法。這是表演專業教學中最基本的教學方法。顯而易見,聲樂演唱是需要通過一系列的動作來完成的。在教學中只是泛泛地講一些理論,而不實際演練,等于紙上談兵。因此,這一方法是針對聲樂教學最直接、最有效的教學辦法。教師要做到,有嫻熟的演唱功底,掌握一定數量的曲目演唱。對曲目的演唱風格、演唱方法、技術難點、重點要把握準確;要邊講邊示范,這一點很關鍵。對于怎樣唱,達到什么標準,風格定位等問題,決不是一句兩句話就能說完的。教師一邊唱,學生馬上聽到音響效果,同時看到了教師的具體動作,學生就能嘗試模仿。這比任何文字性的說明都來得直接,最具有說服力。學生這時就要邊聽邊看邊做,聽——教師的講解,看——教師的動作,做——對于講解的內容馬上實踐。對問題理解得準確透徹與否,唱一唱就知道了。學生通過當堂練習能夠反饋知識掌握的程度,教師通過檢驗學生演唱能夠及時地對學生的優缺點給予評定。
【Abstract】Basedonauther’sworkingexperienceinmetroprojects,putforwardtwokindsofprotectionmethodwhichareabsolutelynecessarilyforthetractionsubstation,theinter-trippingofbreakerandthebreakerfailureandtrippingdisabledprotection,becausenoremotestandbyprotectionisinstalledinfeedbreaker.Cuttingoffthepowersupplyimmediatelyisthefinalaimofallrelayprotection,especiallyfortheDCsystem.Inordertocutoffthepowerquickly,theprinciplethattheshort-circuitcurrentshouldbecutoffinitsriseprocessshouldbefollowedintheprotectionofDCsystem.Threecausationswhichleadtotheskipareaofprotectionisanalyzed.Inordertomaketheprotectionoffeederbreakerperfectmuchmore,ThetripdisableprotectionforfailureofbreakershouldbeinstalledinfeedbreakerofDCsystemtoinsurethesafetyofthetrainoperation.
【Keywords】tractionsubstation,inter-tripping,feedbreaker,thebreakerfailureandtrippingdisabled,shortcircuitcurrent,skiparea
一、概述
地鐵直流牽引供電系統的保護,可以分為兩部分:牽引整流機組保護和直流饋線保護。牽引供電系統保護的最大特點就是系統的“多電源”和保護的“多死區”。所謂多電源,既當牽引網發生短路時,并非僅雙邊供電兩側的牽引變電所向短路點供電,而是全線的牽引變電所皆通過牽引網向短路點供電。所謂多死區,是因牽引供電系統本身構成的特點和保護對象的特殊性而形成保護上的“死區”。任何保護的最基本要求就是當發生短路故障時,首先要迅速“切斷電源”、“消除死區”,針對這兩點,牽引供電系統除交流系統常用的保護外,還設置了牽引變電所內部聯跳、牽引網雙邊聯跳、di/dtI等特殊保護措施,這就可以完全滿足牽引供電系統發生故障時切斷電源、消除死區的要求。對任何供電系統的繼電保護而言,可靠性總是第一位的,而對直流牽引供電系統,速動性可以看成和可靠性是同等重要的,所以直流側保護皆采用毫秒級的電器保護設備,如直流快速斷路器、di/dtI保護等,目的就是在直流短路電流上升過程中將其遮斷,不允許短路電流到達穩態值。至于選擇性,在直流牽引供電系統中則處于次要位置,其保護的設置應是“寧可誤動作,不可不動作”。誤動作可以用自動重合閘進行矯正;不動作則很可怕,因為牽引供電系統短路時產生的直流電弧,如不迅速切斷電源,電弧可以長時間維持燃燒而不熄滅;而交流電弧則不同,其電壓可以過零而自動熄滅。
關于地鐵牽引供電系統的常用保護,已為業內人士所熟知,這里不再多作介紹。下面談一下容易被人忽視的兩種保護。
二、引變電所內部聯跳保護
牽引變電所內部聯跳的定義:當發生短路故障引起兩臺整流機組直流引入斷路器或交流斷路器同時跳閘時,應迅速跳掉全部直流饋線斷路器,以及時切斷電源。見圖(01)
當牽引變電所內部發生短路時,如K2點短路,則流向短路點的短路電流有6路,兩臺整流機組2路:IK1、IK2,相鄰牽引變電所通過4路饋線開關流向短路點的有4路:IK3、IK4、IK5、IKy。若只跳掉兩臺整流機組的直流開關或交流開關是不夠的(只切斷IK1、IK2),相鄰牽引變電所仍會通過牽引網繼續向短路點供電(IK3、IK4、IK5、IKy),因此必須跳掉直流母線上所有開關,以切斷電源,實現牽引變電所內部聯跳;
當牽引變電所外部發生短路時,如K1點短路,則流經DS6開關的短路電流有5路,兩臺整流機組2路:IK1、IK2,相鄰牽引變電所通過3路饋線流經DS6開關的短路電流有3路:IK3、IK4、IK5,此時若饋線開關DS6拒動,而又沒有遠后備保護,此時只能通過牽引變電所內部聯跳及時切斷電源。
牽引變電所內部聯跳的保護范圍:無論是牽引變電所內部短路還是外部短路,凡引起兩臺整流機組同時跳閘的故障均應實行牽引變電所內部聯跳。
由圖01可以看出,流經饋線開關DS6的短路電流IKZ是由IK1IK55個短路電流組成的,這就說明,如果饋線開關DS6失靈拒動,要切斷短路點的電源,只跳掉DS1、DS2是不夠的,還要跳掉DS3、DS4、DS5等5路開關,即必須跳掉牽引變電所直流母線上的所有開關。
牽引變電所內部聯跳保護,就是為當發生短路故障時,迅速切斷電源的一種保護措施。如發生一路饋線開關失靈拒動或兩臺整流機組直流側兩路開關同時跳閘(或兩路交流中壓開關同時跳閘),為迅速切斷電源,都必須實行變電所內部聯跳,既跳掉直流母線上的所有開關,否則不能切斷電源,如圖(01)所示。
圖中K1(牽引變電所外部短路)和K2(牽引變電所內部短路)點短路時,如果DS1、DS2兩臺直流斷路器或DL1、DL2兩臺交流斷路器同時動作,則必須實行變電所內部聯跳,跳掉所有直流饋線斷路器。即跳掉DS3、DS4、DS5等饋線開關,否則不能切斷電源,相鄰牽引變電所繼續向短路點供電。
三、直流饋線開關失靈拒動保護
目前國內地鐵直流饋線開關設置了多種保護和自動裝置,這些都是必要的,但尚缺少一種重要的保護:開關失靈拒動保護。當開關失靈拒動時,開關本身設置的所有保護均失效,而饋線開關又沒有遠后備保護,這是直流饋線保護的“軟肋”。眾所周知,從牽引變電所的主接線上看,直流饋線開關沒有遠后備保護設備,這是由地鐵供電網絡的構成特點所決定的。在直流母線上共設置6路開關:2路直流引入開關、4路饋線開關,見圖(01)。從電源角度講,每路饋線開關的上一級有5路電源開關,這和交流電路不一樣,交流電路上一級只有一路開關,所以當下一級開關失靈拒動時,上一級開關可以作為它的遠后備保護。直流則不然,它的上級5路開關都不是它的遠后備保護設備。從圖(01)中可以看出,當K1點發生短路時,如為變電所出口短路,饋線開關失靈拒動可能引起2路直流引入線開關跳閘,引起變電所聯跳,及時切斷5路電源。如果發生遠端短路,饋線開關失靈拒動就非常危險,此時將有5路短路電流IK1、IK2、IK3、IK4、IK5持續不斷流入短路點,短路點的直流電弧將燒毀一切,對于運行的電動車輛,尤其危險,對人身安全造成極大的危害。
其實,解決這一問題并不需要什么高深技術和增加投資,直流電路保護的最大特點就是一個字:“快”,迅速切斷所有電源的唯一可靠的辦法就是通過牽引變電所內部聯跳,迅速切斷電源。
判斷饋線開關失靈拒動有兩個條件:
1.di/dtI/t動作;
2.經一定的時限饋線開關不動作(開關輔助常開接點仍處于合閘位置)。
將上兩個條件組成“與”電路,即di/dtI/t動作信號、經一定可調整的延時(30~100ms),而開關輔助常開接點仍處于合閘位置,既判斷為開關失靈拒動。應及時實現牽引變電所內部聯跳,切斷短路點的電源。
牽引變電所內部聯跳、饋線開關失靈拒動兩種保護,希望能引起業內人士的重視。
三、直流饋線保護的死區
直流饋線保護,在牽引供電系統中是最重要的保護,這是由它的供電方式和供電對象的特點決定的。因供電方式不同而形成保護上的不同的“死區”;因供電的對象是隨時變化并移動的負荷,還需要在保護上進行配合,這就形成了保護上的特殊要求。直流饋線保護首先是以保障列車的正常運行、保護旅客的人身安全為第一要素。
1.死區的形成因供電方式的不同,保護設置不同,形成保護上的死區也不同,單邊供電死區發生在供電區段的末端附近;大雙邊供電死區發生在供電區段的中點附近,運行列車主保護不能斷弧時死區發生在電動車輛的上,可以發生在列車運行區間的任何位置。
死區的大小和供電方式、供電距離、保護措施有密切的關系,采取適當的供電方式和保護裝置,死區是完全可以消除的。
⑴單邊供電死區發生在末端
死區的大小,取決于開關整定值的大小和供電距離的大小,當只靠開關本身整定值保護時,形成死區的范圍見圖(02)。
由圖02可見,單邊供電時,開關整定值越大,死區越大;供電距離越長,死區也越大,圖中Izd為饋線開關整定值。1.2Izd是考慮開關整定值有10%的誤差時確定保護死區的范圍。
⑵大雙邊供電死區發生在中點附近
如果只靠開關的大電流速斷保護,死區會出現在兩端變電所的附近,這里所說大雙邊供電死區發生在中點是指饋線保護設置了雙邊聯跳裝置以后形成的死區。正常雙邊供電是不會形成死區的,因為區間任何一點發生短路,都可以使一端開關跳閘,并使另一端開關聯跳。而采用大雙邊供電時,在供電區的中點附近可能出現死區,見圖(03)。
圖中Izd為饋線開關整定值。
⑶列車主保護不能斷弧形成的死區
這一死區發生在車上,范圍在整個供電區間都可能發生,直接威脅旅客的生命安全,非??膳?。要求變電所的饋線保護和車輛的主保護要相互配合和協調。
牽引變電所保護和地鐵車輛的主保護相互配合的基本原則是:
ThePreparationofCepharanthineDroppingPillsbyOrthogonalDesign
Abstract:ObjectiveTooptimizethepreparingprocessofCepharanthinedroppingpills.MethodsThetechnologyoforthogonalexperimentwasusedtooptimizethepercenageofdrugindroppingpill,temperatureofdrug,droppingspeedanddecidethebestdroppingcondition.ResultsTheoptimumdroppingconditionwasasfollow:therateofCepharanthinetomatrixwas1∶2,thetemperatureofdrugwas80℃,droppingspeedwas70dropsperminute.ConclusionThetechnologyisfeasiblewithhighproductivityofthefinishedproducts.
Keywords:Cepharanthine;Orthogonaldesign;Droppingpills
千金藤素(cepharanthine)又名頭花千金藤堿是提自防己科藤屬植物的一種雙芐基異喹啉類生物堿。近幾年的研究表明千金藤堿素除了能刺激動物網狀內皮系統、促進骨髓組織增生外還有顯著的抗病毒作用。在臨床上用于治療矽肺和癌癥患者化療后白細胞減少。目前市場上主要是千金藤素片劑。千金藤素難溶于水,在片劑中是以較大的顆粒形式分布于輔料中。其口服后藥物的溶解擴散速率散,極大地影響了人體對藥物的吸收利用。滴丸作為一個相對較新的劑型有服用量小、易儲存、攜帶方便等優點。本實驗利用千金藤素易溶于醇的特點,以PEG4000和PEG6000為輔料,用固體分散技術將其研制成千金藤素滴丸新劑型。
1材料與儀器
滴丸制備儀(自制);千金藤素(自制,符合質量標準);二甲基硅油(杭州西湖有機硅廠);聚乙二醇4000(上海精析化工科技有限公司,批號060213);聚乙二醇6000(上海精析化工科技有限公司,批號060417);所有試劑均為分析純。
2方法與結果
2.1基質與實驗條件的初步篩選
2.1.1基質的篩選在物料溫度80℃、滴速70滴/min、冷卻管長度70cm的固定條件下分別選用不同的基質滴制滴丸,以硬度、外觀、拖尾情況為評價指標進行篩選。
聚乙二醇4000所制滴丸硬度不夠,聚乙二醇6000在滴制過程中黏度高、易拖尾。聚乙二醇4000和6000的混合物為基質所得滴丸硬度適中,較少拖尾,實驗了一系列兩者不同比例的混合物,確定聚乙二醇4000/6000(2∶1)混合物為滴丸基質。
2.1.2冷凝條件的考察分別用液體石蠟、二甲基硅油為冷凝液滴制滴丸,以二甲基硅油為佳。確定二甲基硅油為冷凝液。
固定其他條件,考察0~5℃,5~10℃,10~15℃三種冷凝溫度,結果顯示低溫條件下所制滴丸率高、圓整度好,故確定0~5℃的冷凝溫度。
冷凝管長度不夠易導致滴丸粘連,圓整度差,本實驗選擇90cm的冷凝管。
2.1.3滴口內外進徑的確定滴頭的口徑對丸重有明顯影響,試驗了2.5/3.5,3.0/4.0,3.5/4.5mm三種方案,選定內外徑為3.0/4.0mm的滴頭,丸重25mg。
2.2正交實驗優化處方及條件
2.2.1正交實驗設計在預實驗的基礎上,對藥料溫度、滴速、藥物與基質配比3個因素進行考察,每個因素選取3個水平,按L9(34)正交實驗表設計實驗,因素水平安排見表1。表1千金藤素滴丸因素水平(略)
2.2.2考察指標的確定定一個綜合性的指標同時考察丸重差異、圓整度、溶散時限,三者的權重分別定為0.4,0.3,0.3。以溶散時限、丸重差異最小的和圓整度最大的數字為100分,其他的數字與最佳值的比值為其得分。
丸重差異每批隨機抽取20丸,分別稱重,計算丸重差異系數(RSD);溶散時限測定方法符合《中國藥典》2005年版崩解時限檢查法;圓整度:隨機抽取20丸,分別用游標卡尺量出最小半徑(S)與最大半徑(L),計算其比值得圓整度(S/L)。
2.2.3制備方法取千金藤素適量,加入熔融的滴丸基質中,玻棒攪拌,保持溫度在實驗方案的指定溫度,倒入滴丸制備儀內滴制。收丸即得。結果見表2,方差分析見表3。表2千金藤素滴丸正交實驗方案與結果(略)表3方差分析(略)
2.2.4正交實驗結果由表2的直觀分析和表3的方差分析都可以得出:A,B,C3個因素對結果都有顯著的影響,主次順序為C>A>B,最佳工藝是C1A3B2即藥物基質比為1∶2,滴丸滴制溫度控制80℃,滴速控制60滴/min。
3討論
3.1千金藤素在聚乙二醇中有較好的溶解度。在滴丸的制備過程中要攪拌至千金藤素完全溶解到溶融的基質后再進行滴制。
3.2滴制滴丸的過程中溫度控制非常重要,不同的溫度下基質的黏稠度差異大,所制滴丸的丸重不均勻。
3.3滴丸基質中聚乙二醇4000和6000的比例直接影響基質的黏稠度,對于制備其他藥物的滴丸要根據不同藥物的性質選擇合適的聚乙二醇4000/6000配比。
【參考文獻】
1.1服務營銷含義
服務營銷是企業在充分認識滿足消費者需求的前提下,為充分滿足消費者需要在營銷過程中所采取的一系列活動。服務營銷最重要的就是服務質量,良好的服務是下一次銷售前最好的促銷,是提升消費者滿意度和忠誠度的主要方式,是樹立企業口碑和傳播企(資/料來.源,于:gzu521學;習/網]gzu521.com業形象的重要途徑。
1.2服務營銷的分類
現實經濟生活中的服務可以區分為兩大類。一種是服務產品,產品為顧客創造和提供的核心利益主要來自無形的服務。另一種是功能服務,產品的核心利益主要來自有形的成份,無形的服務只是滿足顧客的非主要需求。
1.3服務營銷的特征
與實物產品比較,服務產品具有不可感知性、不可分離性、差異性、不可儲存性等特征,服務產品的特征決定了企業服務營銷具有以下不同于實物營銷的特點。
1.3.1服務營銷的不可感知性或無形性
服務營銷以提供無形服務為目標。因為服務是一種活動或者利益,而不是事物,所以我們不能像感覺有形商品那樣來看到、感覺或觸摸到服務。消費者對服務營銷的效果,往往是通過服務質量的實物線索,如地點、人員、設備、價格等來判斷,無形性顯示了對服務營銷的挑戰:不僅服務營銷的難度增加,而且對營銷人員也提出了更高的要求。
1.3.2服務營銷的差異性
由于服務基本上是由人表現出來的一系類行為,那么就沒有兩種服務會完全一致。沒有兩個顧客會完全一樣,每位顧客都會有獨特的需求,或者以一個獨特的方式來體驗服務,因而會產生差異性。
1.3.3服務營銷的不可分離性
大多數商品首先是生產,然后再進行消費。但服務確實先銷售,然后同時進行生產和消費,服務的消費者要直接參與服務的生產過程,并與服務提供者密切配合。服務質量和顧客滿意程度將在很大程度上依賴于“真實瞬間”發生的情況,這就使得服務營銷具有復雜化不可分離性。
1.3.4服務營銷的不可運輸性
由于服務不具有實體特征,因而不能運輸,從而使得服務的分銷具有不同于有形產品的特點。有形產品可以在一地或多地生產,然后運送到中間商或最終用戶所在地進行銷售。大多數服務卻不能這樣做。對這些服務來說,要么顧客必須到生產設施所在地,要么生產設施必須運到顧客所在地。
1.4服務營銷對企業發展的作用
服務營銷的興起,對增強企業的營銷優勢,豐富企業的營銷活動內涵有著重要的意義。首先,它有利于豐富市場營銷的核心——充分滿足消費者的需要。市場營銷的本質是對消費者需要的滿足或消費者能夠獲取的實際利益,服務營銷正是從這點出發,在提供有形產品給消費者的同時,向消費者提供一系列無形服務,使市場營銷的本質內涵得以全面實現。其次,有利于增強企業的競爭能力。當今企業所面臨的市場競爭異常激烈,注重消費者的服務需求,及時地向消費者提供滿意的服務,企業才能在市場競爭中立于不敗之地。再次,它有利于提高產品的附加價值。服務是企業提供給消費者一組利益中的一個重要組成部分,企業只有通過服務營銷努力提供其產品高于競爭對手的附加價值,才能提高消費者的滿意度,贏得信賴,鞏固市場地位,獲得更大的利益,實現自己的經營目標。最后,它有利于提高企業的綜合素質,樹立企業的良好形象。服務營銷人員是企業對外交流的主體,是企業與消費者聯系的紐帶,因此,企業通過服務營銷工作,可以促進營銷人員素質和企業經營管理水平的全面提高,提高企業的綜合素質。[本文來源于我的學習網WWW.GZU521.COM)
2開展服務營銷的客觀必要性
我國市場已經從短缺經濟的賣方市場走向相對過剩的買方市場,已進入人均GDP1000-2500美元的高速發展期,消費也由溫飽消費轉向發展消費和享受消費。顧客越來越重視商品和服務的購買與消費過程中是否帶來心里上的滿足,“滿意和不滿意”成為顧客購買的標準,企業正由生產密集型向服務密集型轉變,服務已成為謀取市場競爭優勢的主要戰略手段,顧客滿意作為服務營銷的主要之本,是企業生產或提供服務的直接目標和最終歸宿,世界經濟已進入了服務經濟時代,服務營銷的重要性也日益突出。轉2.1服務營銷是市場競爭發展的必然趨勢
隨著生產力的發展和科學技術水平的提高,我國市場供求格局出現了根本性轉變,實現了總量基本平衡并相對過剩的寬松局面,市場競爭也由爭奪資源轉變為以爭奪需求為主的價格競爭。眾多企業紛紛采取“降價銷售”、“讓利銷售”、“折價優惠”等辦法吸引顧客。雖然打折降價刺激了一些消費者的購買欲望,但事實證明,僅靠它來促進銷售增長,已不切合實際。因為,現代的科學技術水平使同類商品的質量差距縮小到了可以忽略不計的程度。對消費者來說,在商品品質趨同,價格相差無幾的情況下,企業能夠增加“讓渡價值”的只能是周到、實在、方便的服務。因此,服務競爭就成為企業競爭的主要內容。美國哈佛商業雜志發表的一項研究報告指出:“再次光顧的顧客比初次登門的人可能為公司帶來25%—85%的利潤,而吸引他們再來的因素,首先是服務質量的好壞,其次是產品質量,最后才是價格”。由此可見,隨著社會的進一步發展,服務競爭必將取代商品競爭和價格競爭,而成為21世紀企業競爭的一張王牌。
2.2服務營銷是加強商業道德建設的要求
在市場經濟條件下,競爭是市場經濟的靈魂。然而,要使市場競爭有序,就必須重視商業道德建設。商業道德作為商業的經營思想,經營作風和經營行為的規范和準則,其特定內容是以“誠”和“真”表現出來的。誠和真在商業活動中主要體現在四個方面:商人優秀的品德,良好的服務,貨真價實的商品,買賣雙方融洽的人際關系。但是,目前一些企業利欲熏心,道德觀念發生扭曲,許多商家口頭上喊“顧客第一”,“顧客是上帝”,實際上把消費者當作欺騙的對象,出售假冒偽劣商品,在計量上短斤少兩,搞價格欺詐等,侵害消費者的權益。中國消費者協會曾在全國范圍內進行調查,調查結果顯示:有78.4%的消費者受到商業欺詐行為的損害。從市場上所提供的服務狀態來看,服務質量雖然比前幾年有些好轉,但低質量服務,不合格服務,甚至欺詐服務,還是相當多的。因此,開展服務營銷,為顧客提供優質服務,不但體現了商業道德的內在要求,維護了廣大消費者的利益,而且有利于加強社會主義商業道德的建設。
2.3服務營銷是創立商業服務品牌的基礎
服務品牌是商業服務發展的產物,也是商業競爭的延續。在買方市場條件下,我國居民的消費行為日趨成熟,消費者的質量意識和品牌意識日益增強,消費者對企業的品牌忠誠度、形象信任度,以及銷售服務的滿意度,就成為購買商品時的重要參考依據,從而迫使商業企業不得不重視服務品牌的創建。服務品牌是企業在商品流通,服務領域提供銷售,服務中形成的獨特的服務模式,是被社會或消費者所認可和信賴的業務技能、接待藝術所產生的一種效應。其特征主要本資料來源于貴-州-學-習-網體現于智能型的銷售技能,市場型的接待方式,情感型的服務藝術。由于服務品牌是在以顧客滿意為宗旨的具體服務中提煉而成的,要經過從規范服務—承諾服務—優質服務—品牌服務,這樣一個較長的發展階段。一個服務品牌的創立,可以是幾年、幾十年、甚至上百年。因此,商業企業要創立服務品牌,必須堅持不懈開展服務營銷,腳踏實地提高服務質量,通過服務營銷營造優質服務、特色服務的良好氛圍,為創立服務品牌打下堅實的基礎。
3我國企業服務營銷存在的問題
3.1服務營銷理念不明確
當前我國企業有了一定的服務營銷理念,但在企業的經營運作過程中,把理論應用于實踐并取得成效的比率卻不高。在競爭愈來愈激烈的買方市場上,企業開拓市場、把握市場的能力遠遠落后于形勢所需?,F代營銷觀認為,企業營銷的出發點是消費者而不是企業本身,重點是消費者所需要的服務而不是企業所能提供的服務。但目前大多數企業還是以自己為中心,而不是站在消費者的角度為其提供相應的服務。
3.2提供的服務存在趨同性
服務的趨同性是指沒有對服務市場進行細分,對各類消費者群體只提供一種服務。隨著消費者消費需求的不斷變化,不同的消費者之間的需求存在很大差異。有的消費者希望能獲得高檔的、全面的整體,有的則希望獲得低價的優惠服務。那么,企業就必須根據自身情況,選擇一個或者幾個細分市場提供服務。3.3服務品牌意識不強
品牌是一個涵義很廣泛的概念,品牌策略是整個產品決策的重要組成部分。設計服務品牌的目的是使自己的服務有別于其他競爭者,它確立的是企業在消費者心目中的形象。目前我國企業的經營者商標意識、市場競爭意識還不夠強。經營者忽視商標的作用,對服務上使用的商標不及時注冊,到需要保護時才想到注冊。商標意識不強的另一表現是,某些經營者只滿足于做其他品牌的加盟店,不創自己的品牌。而這樣做忽視了企業的長遠發展,最終容易導致失敗。因此,創造品牌是開拓市場的必經途徑,企業應該重視樹立和發展服務品牌。
3.4服務人員素質較低
中國市場服務工作人員素質很多沒有達到要求,對服務工作的理解較多地停留在“服務人員不需要什么技術”的層面,認為服務人員只要熱情就能干好,正是這種偏見,大大降低了服務的質量。有些服務人員,不了解顧客的心理,過分的熱情反而引起了顧客的反感。有的企業認為培訓服務人員,純粹是浪費精力、財力、得不償失。所以,多數服務人員未經培訓就上崗,更談不上工作中的培訓。由于服務人員在企業中的作用沒有真正確立,這就大大影響了企業服務質量的提高與企業服務營銷的發展。
4我國企業加強服務營銷的對策
隨著知識經濟的到來以及消費者對質量的要求也越來越高,對服務營銷也提出了更高的要求。但是由于我國的企業剛剛引進服務營銷,這對于我國企業來說既是一種機遇,同樣也是一種嚴峻的挑戰。為此,企業要制定和實施一套科學的、系統的服務營銷策略以保證企業營銷目標的實現,這也是勢在必行的。
4.1提高企業的服務意識
現在的消費者在購買產品時不僅要看產品本身的性能和質量的好與壞,而且更加注重企業的服務態度好不好。所以消費者在購買產品時會更加注重考慮企業能否給他們帶來滿足,這就對企業的服務意識能否滿足當前消費者的需求是一項嚴峻的考驗。首先,企業要認識到在真正的服務營銷中,服務才是實質的商品,而產品只是服務的附屬品。只有這樣才能使企業上下都對服務營銷有一定程度上的認識,盡而不斷努力的提高企業人員的服務意識。其次,服務不僅局限于企業的服務人員,企業的每一位員工都要成為企業的“營銷代表”,都能為消費者解決各種問題,盡而在消費者面前展示本企業的文化和實力。
4.2重視企業的服務質量與人員培訓
中圖分類號:H021 文獻標識碼:A 文章編號:1006-026X(2013)11-0000-01
1.語言文字異同及文字發生
關于語言文字的關系問題,以“現代語言學之父”索緒爾的觀點最具權威和代表性:“文字表現語言”,“后者唯一的存在理由是在于表現前者”[1]。該觀點在國內外依舊主流。若針對拼音文字及語言,不愧是不刊之論,倘若謂之漢字與漢語,則未必適切。國內對之反思最深切劇烈的當屬徐德江先生。徐氏認為:“文字分為兩大類:非字音文字和字音文字。人類最初產生的文字是非字音文字,如圖畫文字。這個階段,文字與口說語言尚未結合。當文字與口說語言結合時,人類文字的發展步入第二階段:字音文字?!瘟x法’是區別于口說語言的一切文字的共同本質。‘音’只是文字的一種―‘字音文字’的特質,認為沒有‘音’就沒有一切文字是不對的?!我袅x法’只是‘字音文字’的特點?!盵2]上述觀點發人深思。
“文字起源于圖畫”[3],是學界的主流看法。本文據此認為,文字本源上是一種粗糙、簡單的以形表義方式,一種與語言完全不同質也未必有關聯的視覺性質的表義手段;而語言本質上是一種以音表義方式的聽覺性質的交際工具。在歷史的長河中,二者相互作用、相輔相成,共同服務于人類交際的需要。需注意,語言與“文字”的相互作用中,人類對語言于文字的作用更敏感,許是語言對文字的影響更大些。文字作為一種成熟、簡明、便利的表義系統是建立在對語言借用乃至表達基礎上的事實,支持了這一點。因此成熟的文字系統,往往是一種兼形音兩種表義方式的視聽的交際工具。換言之,自源性質的成熟文字系統,是一種在堅持自身本源中以形表義優點又最大可能地繼承口語(語言)優點的基礎上,形成的新的優于語言的認知和交際工具。
那么,如何認識徐氏的“非字音文字”呢?筆者前文提到,文字本源上是一種粗糙、簡單的以形表義方式,一種與語言完全不同質也未必有關聯的視覺性質的表義手段。圖畫、手勢等一切能夠據形表義的方式都可以看作這樣的表義手段。比之語言,它們存在表義不簡明的嚴重缺陷。然而圖畫類的以形表義方式潛在的跨時空性,又恰是語言的天然所短。這許是文字起源于圖畫的道理。同時離開對語言的借用乃至表達,又難以形成一種成熟、簡明、便利的以形表義性質的交際工具。這或許是學界堅持用是否表達語言以及能否完備地表達語言,作為衡量圖畫類形體是否算文字及成熟文字體系的道理。
因此,“非字音文字”可看作一種諸如圖畫、手勢之類粗糙、簡單的以形表義方式的視覺性質的表義手段。但須知,通常所說的文字,是指人類為克服語言交際的局限而創立的一種兼形音兩種表義方式的視聽的更優的新交際工具。它是在借用乃至表達語言的前提下,堅持自身本源中以形表義優點,又最大可能地繼承口語(語言)優點的基礎上形成的。
2.文字表達語言方式與文字類型
上文提到,離開對語言的表達,便難以形成新的更優交際工具,即通常所指的文字體系。由于語言是語音與意義的對立統一體,文字表達語言自然具有兩種基本方式或可能。一種為文字形體主要通過直接表詞或語素意義、間接表其音的方式。因而形體與意義關系密切與語音關系較為疏遠,漢字為典型代表;一種為文字形體主要通過直接表詞或語素音從而借以表其意的方式。因而形體與語音關系密切,與意義關系較為疏遠,拼音文字都屬該類。值得注意的是,前者一般是自源文字的語言表達方式,代表文字表達語言的天然路徑和趨勢;后者通常是借源文字的語言表達方式,是前者在一定社會歷史文化條件下的自然變體。
簡言之,漢字為代表的表意文字,是“寫意”的文字。字形系統主要通過“據義而構形”[4]的方式形成。走的是形體表意理據性的道路,也就是,字形構造與所表意義之間的直接相關性和可解讀性。因而,許多漢字古今構字理據雖有差異甚至截然不同,但“漢字的形體總是攜帶著可供分析的意義信息”[5],還“因為漢語語素意義的變化比語音的變化慢”[6],使得漢字字形的演變不但緩慢而且有跡可循。以上因素使表意漢字往往具備較強的溝通古今的能量,以其為載體的書面語,比之拼音文字,在歷時平面上能夠起到卓越的傳播文化遺產的功效。同時,該類文字在堅持據義構形原則的前提下,仍沿著內在規律發展簡化,以更好地發揮共時平面上交際工具的價值。
比之漢字,拼音文字是“寫音”的文字。字形體系主要通過“據音而構形”的方式形成,本質上走的是形體表音理據性的道路。也就是,字形通過表達語音的方式自然而巧妙地表達了語音所負載的語義內容。純粹“寫音”表意的方式,大大解放了“字形直接表意”對文字本體的束縛,使字形的最大簡化和書寫的最大便利化成為可能。與此同時,卻大大減損了文字本體的價值,使得字形本身不再能直接攜帶任何意義信息,只能依賴其所約定表達的本就攜帶意義內容的語音來間接表意。文字本源于直接表義的圖畫形體,其形體本該能直接攜帶一定的意義信息,表意的漢字多少還保留著這一點。在表意文字體系中,意義是由字形和所約定表達的語音協同傳達的,字形本身的表意度不容忽視。
因此,以拼音文字為載體的書面語,在歷時平面,雖然不能否認也具備傳承文化遺產的功效,因為其有形的物質外殼也一樣可以傳于異地流于異時。但由于其所“映射”的口語具有變化快的特點,每隔一段較長的時間后,作為其物質外殼的拼音文字為了能較好地記錄口語的新面貌,就不得不跟著發生相應的變化。這種文字體系面貌頻繁變動的情況,大大削弱了以其為物質載體的書面語溝通古今、傳承文化遺產的功效。而文化傳承于人類的重要,卻不言而喻。
3.結語
表意和表音是文字體系形成和發展的兩大基本理據和兩種自然路徑。自源文字通常傾向于沿著表意的天然路徑演變下去;借源文字則往往在改造某種自源文字的基礎上創造性地走上文字表達語言的第二基本路徑即表音,并將沿其內在規律發展下去。兩種文字類型各具特點和價值。在表意漢字于漢語應用的實踐中尚未被淘汰及對其尚未得出透徹的認識之前,斷言漢字落后乃至廢除漢字是不科學的。
參考文獻:
[1]索緒爾 《普通語言學教程》,高名凱譯,岑麒祥、葉蜚聲校注,商務印書館1982年版,第37、47頁。
[2]徐德江 《淺談文字語言―1981年來公開發表的論文與專著中主要學術觀點綜述》,《漢字文化》2005年第1期。
[3]周有光 《世界文字發展史》,上海教育出版社1997年版,第4頁。
[4]王寧 《漢字構形學講座》,上海教育出版社2002年版,第3頁。
一、嵌入式營銷的核心理念
嵌入式營銷是一種基于顧客價值鏈的新型產業營銷方式,在對產業顧客價值鏈分析的基礎上,綜合考慮顧客需求和競爭對手的行動,尋找企業資源能力與顧客盈利模式之間獨特的價值匹配,并將其嵌入到顧客的價值鏈上,使營銷活動成為顧客創造價值的不可或缺的一部分,從而建立長期穩定的營銷關系。
嵌入式營銷體現了現代營銷中的顧客滿意、競爭導向和關系營銷三個核心理念。第一,嵌入式營銷關注顧客滿意,在保證顧客滿意的基礎上,提供價值鏈增值服務;第二,嵌入式營銷在為顧客提供附加價值的同時,需要考慮競爭者的反應與行動,只有采取與競爭者不同的營銷活動才能達到嵌入式營銷的目的;第三,嵌入式營銷是注重關系的營銷新思維,將自身的營銷活動嵌入到顧客的價值鏈中,有利于企業與顧客建立起長久且穩定的營銷關系。在嵌入式營銷所涉及的三種營銷理念中,關系營銷居于核心地位,嵌入式營銷的實質是要與顧客建立一種顧客穩固的營銷關系。
二、嵌入式營銷的主要特征
嵌入式營銷作為一種產業營銷新思維,有其區別于一般營銷方式的一些特征,下面闡述了嵌入式營銷的主要特征:
1.嵌入式營銷為顧客提供新屬性新價值,創規則而非守規則,從了解顧客到教育顧客,從迎合市場到顛覆市場。
2.嵌入式營銷超越了現有的市場邊界和競爭空間,為顧客提供價值的同時,把自己的營銷活動深入到顧客的價值鏈上,成為其創造價值的不可或缺的一部分。
3.嵌入式營銷是一種針對產業市場顧客的營銷方式,因為只有產業顧客才可以分析其價值鏈活動。其方法并不適用于對消費者的營銷,但是他的一些理念也可以為消費者營銷提供參考。
4.嵌入式營銷注重長期穩定的營銷關系的建立。
三、嵌入式營銷的一般程序
1.分析產業顧客的價值鏈活動,尋找與企業資源能力相匹配的獨特價值。
2.分析顧客滿意因素和競爭對手的反應與活動。
3.創造獨特價值并嵌入到顧客價值鏈中。
4.評價嵌入式營銷,保持或創新嵌入式營銷的營銷活動,以維持與顧客的營銷關系。四、嵌入式營銷的基本方式
價值鏈是企業通過經營活動創造更高價值的系統,這些創造價值的活動可以分為兩類:基本價值活動和輔助價值活動,價值鏈的兩大部分各個環節之間相互影響、相互關聯,一個環節經營管理的好壞影響到其他環節的成本和效益。嵌入式營銷正是通過分析產業顧客的價值鏈,找到顧客價值鏈中與企業可以匹配的地方,將企業的營銷活動深入到顧客價值鏈中,以建立長期穩定的營銷關系。這其中以嵌入內部后勤、運營、市場營銷最為典型,下面將就其具體方式一一闡述。
1.嵌入式營銷——嵌入顧客內部后勤。所謂嵌入顧客內部后勤的嵌入式營銷是指分析產業顧客在其產品投入品的進貨、倉儲和分配等有關活動,將自己的營銷活動與之相結合的營銷方式。例如:安富利電子元件部獲得海爾的庫存所有權,成為其供應鏈的合作伙伴正是借助了嵌入式營銷的力量。安富利電子元件不僅為海爾提供所需要的電子元件,更為重要的是其增值的供應鏈服務,為海爾提供定期的庫存分析,按需要進行自動補給,以確保庫存時刻保持在最佳水平。安富利正是抓住了這些本來是由海爾自己來解決的內部后勤問題將自己的營銷活動嵌入到海爾的價值鏈中,成為海爾創造價值的一部分,從而結成穩定的合作關系。
2.嵌入式營銷——嵌入顧客運營。在營銷過程中將營銷活動嵌入到產業顧客價值鏈中的運營環節,就是嵌入顧客運營的嵌入式營銷。例如著名的第三方檢驗機構——廣州金域的發展歷史,金域公司本是一家生產乙肝檢測試劑的廠家,為了避免與眾多競爭對手的價格戰,通過分析醫院的產業價值鏈發現只有少數醫院才有試劑最終的檢測儀器,大量的醫院在使用了試劑之后都要通過其他機構進行最終檢測。金域公司就買進一臺檢測儀器,在銷售其檢測試劑的同時保證為醫院免費提供檢測,這樣不僅吸引了大量的顧客,而且自己所提供的服務成為醫院價值鏈中運營活動的一部分,建立了穩定的供貨關系,最終確立了其在行業中的領先地位?,F在金域公司已經成為了一家專業的第三方檢驗機構。
3.嵌入式營銷——嵌入顧客營銷活動。嵌入顧客營銷活動的嵌入式營銷是指通過分析產業顧客的價值鏈,將企業的營銷活動和顧客的價值鏈中的市場營銷相結合,和顧客的產品收集、儲存、散發和購買等活動相聯系,比如產品庫存、搬運、銷售渠道選擇等等。在這方面的一個典型例子是各種專業的連鎖店,比如國美,通過分析家電企業的價值鏈,得出銷售渠道在家電企業中的重要位置,為了達到吸引產業顧客進入其店面進行銷售,建立了全國性的連鎖商店,成為家電企業分銷活動中不可或缺的一部分。
嵌入式營銷不僅只在這三種價值鏈活動中運用,在其他的主體活動,以及支持活動中都可以采用。
五、小結
嵌入式營銷作為一種產業營銷的新思維,體現了顧客滿意、競爭導向和關系營銷的理念,其超越現有競爭空間,為顧客提供價值鏈增值服務,已達成穩固營銷關系的觀念,必將被越來越多的企業所踐行。
參考文獻: